Muutamia matkan varrelta. // Några plockningar från tidslinjen. // A few blasts form the past and more present.
Yksi ensimmäisistä, vuonna 2000. // En av de första, år 2000. // One of the first, year 2000.
Kiipeilykerhoni tunnuksen päivitys 40-vuotisjuhlaan. *Alkuperäinen tunnus on ehkä hieman tuoreempi kuin kerho. // Uppdatering av min klätterklubbs logo för 40-årsjubileet. *Originallogotypen är antagligen lite yngre än klubben. // Refresh of my climbing club’s logo for its 40th anniversary. *The original logo may be a bit younger than the club.
Vuonna 2006 Spreadshirt järjesti logosuunnittelukilpailun. Ehdotukseni tuli toiseksi ja posti toi Saksasta hienon Wacomin piirtolevyn. // 2006 anordnade Spreadshirt en logodesigntävling. Mitt förslag kom på andra plats och posten kom med en fin Wacom ritplatta från Tyskland. // In 2006, Spreadshirt organized a logo design competition. My entry came in second place and the mailman brought me a nice Wacom drawing tablet from Germany.
DNA-rihma lienee yksi käytetyimpiä logoaiheita. Biomedicum Genomicsille yritin välttää tavanomaisuutta. Bonuksena animoitu versio nettisivuille. // DNA-strängen har inspirerat oändligt många logon. För Biomedicum Genomics försökte jag undvika det konventionella. En animerad version för webbplatsen som bonus. // The DNA strand has inspired countless logos. For Biomedicum Genomics I did my best to avoid conventionality. An animated version for the website as a bonus.
Ei mikään tavallinen kauneushoitola – nykyään jo hyvinvointikeskus – ja sen huomaa. Huomaatko asiakkaan hoitavissa käsissä? Löydätkö onnea tuovan ykkösen, jonka omistaja halusi mukaan? Yhä käytössä 15 vuoden jälkeen. // Inte din vanliga skönhetssalong – numera vuxen till ett wellnesscenter – och det syns. Se klienten i omtänksamma händer? Hittar du den lyckobringande nummer ett som ägaren ville ha med? Fortfarande i bruk efter 15 år. // Not your typical beauty salon – now grown into a wellness center – and it shows. See the client in caring hands? Find the lucky number one the owner wanted me to include? Still in use after 15 years.
Muutama vielä. // Några till. // A few more.
